华中农业大学学报(社会科学版)

作者：刘萌

单位：河海大学 公共管理学院社会学系，江苏 南京 210098

关键词：制度-情感-技术协同;双向调适;分层适配;环境治理效能

基金：中国博士后科学基金面上项目“数智化驱动城乡废弃物循环利用的机制与路径”（2024M750724）。

当前中国农村环境治理面临政策高投入与效能低产出的核心困境，集中表现为政策执行悬浮化、村民参与冷漠化与技术工具脱嵌化的治理悖论。以四川省绵竹市J镇垃圾治理项目为经验案例，构建制度-情感-技术三维协同框架，系统阐释三者动态耦合重塑环境治理效能的内在机制。其中，制度支撑通过村规民约与行政考核的互补性嵌入，有效调和量化指标与乡土非正式逻辑的结构性矛盾。情感动员沿循信任修复、认同形塑到责任内化的渐进路径，以代际传播与文化符号转译政策为“新乡俗”，推动参与从外部驱动转向内生自觉。技术赋能借力分层适配策略弥合数字鸿沟，在技术门槛降低与情感互动维系间寻求平衡。协同框架的创新性体现为双向调适、渐进内化与分层适配的联动机制，为破解治理悖论提供兼具工具理性与价值理性的实践方案，对构建韧性治理共同体具有重要启示。

来源：2026年第1期

《华中农业大学学报(社会科学版)》期刊编辑部

查看华中农业大学学报(社会科学版)杂志2026年第1期